السـلام عليكم ورحمـة اللـه وبـركـآآته ,
شـخبـآآركم جـميـعـاً مـع الصـيف , ,
حـر أكـيد بس حلـوو الـنـوووم أدري . .
\
\
الـمووهيـم بدوون كـلام كـثير يـسر فـريق Legend Fansubs
أن يـقدم لـكم الدراما الـرآآئعـة Bad Guy حـصرياً على أنيـدرآ فـقط . .
ونـرجـووا أن ينـآآل التـقريرر علـى حسـن تـوقعـآتكم . .
\
\
سيتم تقسيم المـوضوع إلـى خمسـة أقسـآم كالتـآلي : , ,
{ مـعلـومات عـآمة . .
{ البـوسترآت . .
{ الـقصة . .
{ الشـخصيـآت . .
{ فريق الترجمة والإنتاج . .
\
\
{ مـعلـومات عـآمة . . – العنوان بالكوري : 나쁜 남자 / Nappeun Namja
– العنوان بالإنجليزي : bad guy \ bad man
– العنوان بالعربي : الرجل السيء
– نوعه: جريمة / غموض / ميلودراما
– عدد الحلقات : 20 حلقة
– قناة العرض : SBS
– فترة العرض : 26 / 5 / 2010 إلى ؟ / 8 / 2010
– وقت العرض : الأربعاء والخميس ، الساعة 10:55 مساءً بتوقيت سيوول
\
\
ثـآنياً :
{ الـبوسترآت . .
فتبدأ عند هذه النقطة إنتقام بطلنا ، بدآيته ندبة في ظهرة فماذا ستكون نهايته . . ؟
رآبـعـآآ { الـشخصيـآآت . .
يسعى للإنتقام من عائلته التي ألقت به بعد إكتشافهم أنه ليس إبنهم الحقيقي ..
~
سيكون لها الأثر في تغير مسار هذا الإنتقام وتلطيف قلب بطلنا . .؟
~
رجل لعوبٌ مهمل ليس له هدف سوى التنقل من مكانٍ إلى آخر والتسبب بالمشاكل ،
ولكن هل هو كذلك حقـيقـةً . .؟
~
وتكون الهدف الثالث له ، حيث يسعى في إنتقامه إلى قلب زواجها ، فماذا سيحدث لها بعد أن
أكتشفت أن “شين غون ووك” هو حبها الأول وليس زوجها ؟ . .
~
فتفسخ خطبتها أثراً لذلك وتبدأ بملاحقته بعدها ، فالمقابل هذا ما كان يخطط له
” شيم غون ووك” وهو الإيقاع بها
، فماذا سيح]ث لها بعد أن أصبحت تتنفس هواء حبه ؟ .
كـلام قـد شـدنـي من مقتطـفآآت الدرآمـآآ . .
” أعيش لهدف وآحد.. ولدي حلم وآحد..
أريد أن أراهم يتألمون..
اريد سماع سمفونيات صراخهم..
واريد أن أراهم أمامي يركعون..
عالمي الذي ملئ باالألوان هم سبب تلويثه بالأسود..
دموع..ألم..حزن..كراهية..حقد.. هي مشاعر جعلتها طلقات لمسدسي..
لذآ فليبدأ الأنتقام..”
Bad Guy
\
\
خامساً :
{ فـريق التـرجمة والإنتـآج . .
يسر فريق Legenf Fansubs أن يقدم لكم هذه الدراما الرائعة وبقصتها الفريده . . لقد تـم إلى الآن وضع أربـع حلقات مترجمـة في ترآكأأر أيـقوو فآنسب . .
وقريبا الحلقة الخامسة إن شـآء الـله . .
قـد تكون الدرامـآ قـوية وتـجذب الـشخص لـحفرة الإنتـقآم
ولكـنها ممتـعة فهي تـحمل فـي كل حلـقة من حلـقآتها
لقـطة تسبـب لـك الحمـآس للإستـعدآآد للـحلقـة القـآدمـة . .
” وهـذه من وجـهة نـظري وقـد تخـتلف مع العديـد ، فـبمجر أن رآيت الحـلقة الأولـى
لم أستـطع الـتوقف فقد شـعرت بالـحمـآس اللذي فقـدته منذ فتـرة
طويـله ، وذلـك مع إنـقطآآعي عن الدرآمـآت الجـديده ” . .
لـذلك أتـمنى أن تـتابـعوا الحـلقة الأولـى وتروا بنـفسكم ما هي هذه الـدراما وهـل
هي بـحق جـيده ، قـبل سـماع أحـكام الآخـرين حـولها . .
فمـن الجيـد أن تـجربوا أنـواعاً جديـده وقـصصاً أخـرى . .
ممـم أعتـذر لقـفزي عن المـوضوع لـذلك أنوه أن الحلـقات
تتـواجـد الحلقات بروابط مباشرة في مدونة الفريق ،
حيث ستـتوفـر الـروآآبط فيـها بـشكلٍ متـكرر
بعـد الإنتهــاء من رفــع الحلقة تــورنت . .
للتأكد من صـدور الحلقــات الرجــاء متابعة المدونــة والـتـراكـر . .
وسيوضـع موضــوع بصدور الحلقات قريباً في المنتدى في قـسم
إنتاجـات الدرامـا الكورية لذا ترقبونـا , ,
وفي النهـآيه أرجـوا أن تعـذرونا على تأخـر صدور التـقرير للدرآمـآ
وذلـك لـظروف لنـآ , , لذلـك نـعتذر لـكم فقـد كان من المـفترض أن يـوضع
التـقرير قـبل صـدور الـحلقـآت . .
وأعتـذر عـن أي قـصورٍ أو نـقصٍ فـيه , ,
مـجره ردٍ قـد يـسعدني أعـزآئي . .
فـأرجـوا تـقديـر هذا الجـهد المـبذوول . . \
أختـكم : بقـآيـآ
memo
سبتمبر 6, 2011 at 8:14 م
oh! حبيتـ أنبهكـ على خطأ .. الدراما أسمها bad guy مو bad gay لأن bad gay معناتها [شاذ سيء] .. أنتي كاتبهـ bad gay في العنوان .. أتمنا أنك تصححيهـ .. بالنسبه للدراما روووووووعهـ .. أنصخ الجميع بمشاهدتها .. ~
wafaa15
سبتمبر 6, 2011 at 9:59 م
يسلمو حبيبتي على التنبيه ^^~