Lee Min-ho خطاب قبوله الجائزه في ‘2012 SBS Drama Awards’

Cr. – MinhoFamily, English translation by meow

بعد عقد حفل توزيع الجوائز الترفيه وجوائز جايو الذي عقد في حفل توزيع جوائز SBS الاخيره من العام 

في ٣١ ديسمبر في Sangam-dong, Seoul, ان SBS تستضيف  2012 SBS Drama Awards 

للحتفال بـ افضل ممثلين لهذا العام

Lee Min Ho, فاز بـ جائزه افضل اداء مميز  في الدراما  ‘Faith’ 

Lee خطابه لشكر الجمهور

“في البدايه , يشرفني حقا ان يتم اختياري من بين المرشحين الكبار الذي احترمهم ” 

في الوقت نفسه ، اشعر بالخجل للفوز بالجائزة هذه المره 

العام الماضي , حصلت على نفس الجائزه ، ولكن اشعر بالخجل خاصة هذا العام 

كان هناك الكثير من الثرثره والاشائعات حول هذه الدراما 

Faith المعروفة بـ “The Great Doctor’ حتى قبل التصوير 

اود ان اغتنم هذه الفرصة لاعرب عن امتناني الى المعجبين الذي ساعد

في اتمام الدراما وبالاضافة الى ذلك 

في صيف هذا العام كان الاصعب واود ان اتقدم بالشكر الى الموضفين والممثلين 

العام الماضي عندما كنت على المسرح قلت امل في مشروعي الجديد ان يكون

 كل الفريق معي بدلا من وقوفي وحدي 

لايمكن تحقيق ذلك هذا العام اشعر بالاسف 

كل ممثل في The Great Doctor اشتقت لكم امل ان نلتقي جميعا في العام

الجديد وننسى كل شيء و نتناول مشروب 

الى جميع المعجبين المحليين و الخارجيين الذين يدعموني دائما ويحبوني 

 يمكنكم منحي طاقة ايجابيه في كل مره نلتقي كلما اراكم اشعر بالمسؤليه اكبر 

علي سوف التزم بـ عادت حبكم من خلال مشروع جديد افضل 

شكرا 

~ احبكم ~”